Le plaisir de voler avec son simulateur de vol (Flight Simulator X, Prepar3D et X-Plane). Le forum FSX-France est un lieu d'échange, sujet principal: la simulation aérienne.
 
AccueilPortailCalendrierRechercherMembresS'enregistrerConnexion

Le vol réseau multi-plateforme : X-Plane, Prepar3D, FSX, FSX Steam.

Les 4 simulateurs sur le même réseau !

Partagez
 

 Menu en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
norberth

norberth
Membre



Masculin Age : 53
Date d'inscription : 20/12/2014
Messages : 104
Numéro du département : 75
FSX version boite Possède P3D

Menu en français Empty
MessageSujet: Menu en français   Menu en français Horlog12Lun 22 Déc 2014 - 11:40

Hello,

ayant FSX "version steam"
je voudrais savoir comment et ou  avoir les échanges avec la tour de contrôle en français car mon anglais est très approximatif
merci d'avance de votre aide eventuelle
Norbert
Revenir en haut Aller en bas
CBX

CBX
Membre



Masculin Age : 48
Date d'inscription : 19/09/2014
Messages : 49
FSX version boite

Menu en français Empty
MessageSujet: Re: Menu en français   Menu en français Horlog12Lun 22 Déc 2014 - 14:55

Bonjour Norbert,

Si la version Steam correspond à peu de chose près à l'ancienne version en boite, les dialogues ATC ne sont disponibles qu'en anglais.
Tu verras que l'on s'y fait assez vite car c'est en fait toujours les mêmes phrases qui reviennent.
Je ne connais pas de plugin qui permette de basculer en français.

So, you could improve your English !

See you.

CBX
Revenir en haut Aller en bas
norberth

norberth
Membre



Masculin Age : 53
Date d'inscription : 20/12/2014
Messages : 104
Numéro du département : 75
FSX version boite Possède P3D

Menu en français Empty
MessageSujet: Re: Menu en français   Menu en français Horlog12Lun 22 Déc 2014 - 18:08

Hello CBX,

i'm speak English à lilttle Beat :whistle:
Mais je viens de trouver un lien pour avoir les voix de l'ATC en french ainsi que certains textes changer voici le lien à tout si cela intéresse des membres
http://www.f-bmpl.com/index.php?option=com_weblinks&catid=37&Itemid=49
j'en profite pour vous souhaiter à tous de bonne fêtes de fin d'année
Norbert
Revenir en haut Aller en bas
 
Menu en français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FSX-France :: Pilotage et Navigation :: Pilotage et Navigation-