Le plaisir de voler avec son simulateur de vol (Flight Simulator X, Prepar3D et X-Plane). Le forum FSX-France est un lieu d'échange, sujet principal: la simulation aérienne.
 
AccueilPortailCalendrierRechercherMembresS'enregistrerConnexion

Le vol réseau multi-plateforme : Prepar3D, FSX, FSX Steam, X-Plane.

Les 4 simulateurs sur le même réseau !

Partagez  | 
 

 X-plane 11 - Les manuels en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
AIDI83

AIDI83
Membre



Masculin Age : 65
Date d'inscription : 27/10/2016
Messages : 22
Numéro du département : 13
FSX version boite Possède P3D X-Plane

MessageSujet: X-plane 11 - Les manuels en français   Lun 28 Jan 2019 - 9:36

Bonjour à tous

Lire et comprendre l anglais n est pas donné à tout le monde...

Je vous propose donc cette rubrique pour y déposer  vos manuels  traduits dans la langue de Molière!


je me suis amusé à traduire la doc du GARMIN G 1000  -   X 1000  dans notre simulateur préféré

Toutes les remarques seront les bien venues..


voici le lien vers  GARMIN X -1000  Manuel Fr.pdf    (en couleurs )

Traduction française en utilisant Google Translate avec les corrections que cela encourt. Toutes les images suffisamment explicites sont reproduites telles quelles.
La mise en page, dans le style du manuel original de Julian Lockwood,  ont été respectées au maximum.


voici le lien vers  GARMIN X -1000  Manuel Fr.pdf    (en couleurs )


https://www.dropbox.com/s/rhb4acq6oeuzrm9/GARMIN%20%20X%201000%20-%20%20Manuel%20Fr.pdf?dl=0



AIDI83 - Serge à San Sai







Serge  à San Sai -      -   Province de Chiang Mai - Thaïlande ( VTCC ) .
Windows 10 Pro   Quadcore Intel I7-7700  Kaby Lake - 4,00 Ghz  -  
Asus Strix H270F Gaming  -  16 Go Ram -  Intel(R) HD Graphics 630 ( 1Go)
Carte graphique: Nvidia - Asus GeForce GTX 960 STRIX - 4 Go
FSX "Gold Edition" -  P3D v4  -  X-Plane 11.30  -  FSUIPC - XUIPC - Plan G v 3 -
Revenir en haut Aller en bas
 
X-plane 11 - Les manuels en français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FSX-France :: Simulateurs de vol :: X-Plane :: Tutoriels-